Klimagutschriften für stoffliche Verwertung – Neue Wege zur Treibhausgasminderung

Die Abfallwirtschaftsbranche hat sich seit den 90er Jahren massiv verändert, aus reinen Entsorgungs- wurden hoch spezialisierte Recyclingunternehmen, die heute die Rohstoffversorger der Industrie sind. Die Einsparungen klimarelevanter Gase durch Recycling sind erheblich; weitere, nachhaltigere können allerdings nur gelingen, wenn ein international anerkanntes ökonomisches Instrument entwickelt wird, mit dem die stoffliche Verwertung mit einer Klimagutschrift anerkannt und die Deponierung ohne Biogasfassung durch den Kauf von C0₂-Zertifikaten verteuert wird. So könnten europaweit ausreichend Anreize zur Gewinnung von wertvollen Rohstoffen geschaffen werden, um flächendeckend Getrennthaltung einzuführen und hochwertige Recyclingtechnik zu installieren.

The waste management industry has changed dramatically since the 90s, the sector is nowadays characterized by highly specialized recycling-companies and no longer by disposal plants. The recyclers are more and more the raw material suppliers for the industry. The savings of greenhouse gases by recycling are significantly; more sustainable however can be achieved if an international economic instrument can be developed which should be characterized by climate credits or certificates and increase the costs of landfilling. Europewide sufficient incentives could be created for the recovery of valuable raw materials to introduce area-wide waste separation and installations of high-quality recycling technologies.

Seiten 536 - 537