Zur Wahl des Relativpronomens in attributiven Relativsätzen im Standarddeutschen in Südtirol

In der vorliegenden Studie werden die Bedingungen der Verwendung und Korrektur von d-Relativpronomen und w-Relativpronomen in attributiven Relativsätzen durch verschiedene Sprecher- und Schreibergruppen aus Südtirol in medialer und konzeptioneller Mündlichkeit und Schriftlichkeit untersucht. Dabei wird insbesondere der Frage nachgegangen, ob die Verwendung von w-Relativpronomen entweder auf die Vermeidung von Homographie bzw. Homophonie eines d-Relativpronomens und eines nachfolgenden d-Artikels bzw. eines vorausgehenden d-Demonstrativpronomens oder aber auf die Variation von Relativpronomen bei zwei Relativanschlüssen im selben Matrixsatz zurückzuführen ist.

This article examines the conditions for the use and correction of d-relative pronouns and w-relative pronouns in attributive relative clauses by various groups of speakers and writers from South Tyrol in terms of medial and conceptual orality und literacy. Particular emphasis is given to the question of whether the use of w-relative pronouns is either to avoid the homography or homophony of a d-relative pronoun and a subsequent d-article or a preceding d-demonstrative pronoun or if it is related to the variation of relative pronouns with two relative connections in the same matrix clause.