...Zekun Wu / Yuan Li 1 Zur syntaktischen Komplexität des Schriftdeutschen chinesischer Deutschlerner/-innen 2 – Eine korpusbasierte Profilanalyse In... ... Texte stammten aus einem sich unter Leitung von Prof. Yuan Li im Aufbau befindlichen Korpus, dem „Chinesischen Deutschlerner-Korpus“ CDLK . In diesem... ... Prof. Dr. Yuan Li Corresponding Author Zhejiang Universität, Institut für German Studies liyuan_hz@msn.com Literatur Adams, Rebecca / Nik Mohd Alwi...

...Yuan Li / Fei Lian Warum lernen chinesische Schüler/innen Deutsch als Fremdsprache? – eine empirische Motivationsstudie Abstract Seit Beginn des 21... ... treffen zu können. 369 3.1 Untersuchungsfeld und Probanden Yuan Li / Fei Lian Zur Motivationsforschung scheint auf den ersten Blick eine flächendeckende... ... ohne Studienkolleg im In- 371 Yuan Li / Fei Lian und Ausland ein Hochschulstudium in Deutschland beginnen. 5 Ihre Orientierung auf ein Deutschlandstudium... ... sich zum großen Teil auf die Berichterstattung über Deutschland in chinesischen Medien zurückführen ausführlicher dazu Li 2016, S. 103 . 373 Yuan Li /... ... https://aps.org.cn/studium-in-deutschland/zugangsvoraussetzung Stand: 6.2.2018 . 375 376 Yuan Li / Fei Lian Darüber hinaus lässt sich die untergeordnete Bedeutung der beruflichen Motivation auf die weiterhin... .... 44?47. ? ? ? : ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? , ? :? ? ? ? ?1998 ? ? 3 ? , ? 44?47 ? ? 377 378 Yuan Li / Fei Lian Huang, Chongling/Chen, Xiaoyun 2013 : Eine... .... Yuan Li / Fei Lian Institute of German Studies/Department of Linguistics School of International Studies Zhejiang University 310058 Hangzhou VR China... .... 4 Ergebnis der Recherche in Datenbanken der Fachzeitschriften CNKI. http://nvsm.cnki.net/kns/brief/ default_result.aspx Stand: 30.1.2018 . 367 Yuan... ... Li / Fei Lian sozio-psychologischen Faktoren, die das Erlernen von Fremdsprachen bestimmen und wird als eine der bedeutsamen Voraussetzungen für...

... UND YUAN LI Schlagwörter: Transformation, Innovation vs. Tradition, »Chinese Learners«, Systemische Einflüsse auf Binnendifferenzierung Unser Beitrag...

...Hanxiao Huang / Kexin Ji / Yuan Li Einstellungen chinesischer Deutschlerner zur deutschen Sprache – eine empirische Untersuchung Abstract In der... ... Yuan Li, Zhejiang Universität. Wir bedanken uns herzlich bei Dr. Albrecht Plewnia für die freundliche Unterstützung. 2 Der Beitrag veranschaulicht ein... ..., wie Sprachsorgfalt und -pflege, Sprachveränderung und -entwicklung ein. Im letzten Teil wer- 79 Hanxiao Huang / Kexin Ji / Yuan Li den umfassende Fragen... ... Kexin Ji / Yuan Li 3.1 Die affektive Einstellung zur deutschen Sprache Die hier bewerteten Fragen sind: Frage 45: Wie gut gefällt Ihnen ganz allgemein die... ... beschreiben sprachliche Merkmale. 10 „M“ steht für „Mittelwert“. 83 Hanxiao Huang / Kexin Ji / Yuan Li Abb. 2: AToL-Skala für Deutsch Der Durchschnittswert des... ... weich sehr niedrig niedriger als 3,3 . 85 Hanxiao Huang / Kexin Ji / Yuan Li Abb. 4: Deutsch: weich Vergleich: CHN & DE M CHN =2,64, M DE =2,90 Abb... ... ungebildet vgl. Fiske et al. 2002 . 87 Hanxiao Huang / Kexin Ji / Yuan Li Allgemein bekommen die typischen Deutschen in allen Dimensionen bei chinesischen... ... Antworten gibt insbesondere auf der Wert-Dimension . 89 Hanxiao Huang / Kexin Ji / Yuan Li Abb. 7: AToL-Skala für Deutsch nach Alter Die Altersdifferenz... ..., häufig ohne sie dabei zu reflektieren vgl. Li/Fan 2007 . 91 Hanxiao Huang / Kexin Ji / Yuan Li Affektive Einstellung Kognitive Einstellung... ... häufig ausgewählt sowie nicht sehr relevant für die vorliegende Arbeit ist, wird sie hier nicht aufgelistet. 93 94 Hanxiao Huang / Kexin Ji / Yuan Li...