Chloranalytik in heizwertreichen Abfällen – nicht mehr (als) nötig! (1. Teil)

Die mit Unterstützung des Ministeriums für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume des Landes Schleswig-Holstein durchgeführte Untersuchung hatte zum Ziel, die Qualitätssicherung von Ersatzbrennstoffen auf eine solide Grundlage zu stellen. Im Rahmen des Projektes wurden insgesamt zehn EBS-Vorprodukte, fünf EBS, zwei heizwertreiche Schwerstofffraktionen sowie zwei abgetrennte PVC-Fraktionen in jeweils sieben Einzelproben sortiert und hinsichtlich ihres Gehaltes an Feinfraktion, Fe- und NE-Metallen, Mineralik, Organik, Kunststoffen und Chlorfrachtträgern definiert. Die fraktionierten Mischproben wurden in Bezug auf den Gehalt an Wasser, Asche, Chlor sowie 29 weiterer Elemente mittels RFA analysiert. Über den Zeitraum eines halben Jahres aus neunzehn Vor- und Endprodukten der Ersatzbrennstoffaufbereitung wurden insgesamt 833 kg heizwertreiche Abfälle mit 142.620 Artikeln > 15 mm gewonnen, sortiert, verwogen und fraktioniert analysiert. Teil 1 stellt die Grundlagen der artikelbezogenen Vorgehensweise dar und berichtet über die Ergebnisse der EBS-Vorprodukte.

Goal of the investigation, cofunded by the Ministry for Agriculture, Environment and Rural Areas of Schleswig-Holstein, Germany, was to develop a profound system for quality management for refuse derived fuel (RDF). The project covered 15 RDF, two heavy but high caloric fractions and two PVC-fractions which were gained by automatic picking. Each quality has been defined by 7 single samples by separating ferrous and nonferrous metals, minerals, organics, synthetic polymers, chlorinated polymers and fine grain. The sorted fractions were analyzed for the contents of water, ashes, chlorine and 29 further chemical elements by RFA. Concerning the accompanying elements vanadium and copper are striking. Almost all other heavy metals are included in the fine grain < 15 mm. The medium chlorine content in RDF preproducts, which are discussed here, is around 2.2 %. In single fractions values up to 5 % chlorine can be found. Around 70 % of the chlorine content is related to PVC-products. Especially for commercial wastes a chlorine reduction is indicated. Waste sorting and statistical evaluation help a lot to overcome uncertainties of sample preparation and chemical analysis for chlorine. Exploratory investigations can be done with out chlorine analysis. For continuous quality management chemical analysis can be reduced to a minimum.

Seiten 25 - 32