Modalpartikeln und Satzadverbiale – Gemeinsamkeiten und Unterschiede

In diesem Aufsatz werden Gemeinsamkeiten und Unterschiede von Modalpartikeln (MP) und Satzadverbialen diskutiert. Insbesondere wird die relative Abfolge von epistemischen Adverbialen wie wahrscheinlich, sicherlich und vermutlich einerseits und von MP wie schon, doch und ja andererseits untersucht. MP sind nämlich – wie einige Satzadverbiale – als Einstellungsträger analysiert worden, unterscheiden sich aber von Letzteren in wesentlichen Eigenschaften. Dies wird im ersten Teil des Beitrags ausgeführt. Andererseits intervenieren MP wie auch Satzadverbiale bei der Organisation der Informationen im Satz. Das wird im zweiten Teil erläutert, wo die Sensitivität sowohl von Adverbialen als auch von MP hinsichtlich der Informationsstruktur des Satzes diskutiert wird.